Skip to main content
Finance

Commission opinion on Article 2 of Council Regulation (EU) No 269/2014 (territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine), notably on “control” and on services and labour as “economic resources”

General publications19 June 2020
Commission opinion on Article 2 of Council Regulation (EU) No 269/2014 (territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine), notably on “control” and on services and labour as “economic resources”
English
(372.57 KB - PDF)
Download
  • СТАНОВИЩЕ НА КОМИСИЯТА от 19.6.2020 година относно член 2 от Регламент (ЕС) № 269/2014 на Съвета
    български
    (530.01 KB - PDF)
    Download
  • DICTAMEN DE LA COMISIÓN de 19.6.2020 sobre el artículo 2 del Reglamento (UE) n.º 269/2014 del Consejo
    español
    (78.21 KB - PDF)
    Download
  • STANOVISKO KOMISE ze dne 19.6.2020 k článku 2 nařízení Rady (EU) č. 269/2014
    čeština
    (376.14 KB - PDF)
    Download
  • UDTALELSE FRA KOMMISSIONEN af 19.6.2020 om artikel 2 i Rådets forordning (EU) nr. 269/2014
    dansk
    (74.85 KB - PDF)
    Download
  • STELLUNGNAHME DER KOMMISSION vom 19.6.2020 zu Artikel 2 der Verordnung (EU) Nr. 269/2014 des Rates
    Deutsch
    (382.2 KB - PDF)
    Download
  • KOMISJONI ARVAMUS, 19.6.2020, nõukogu määruse (EL) nr 269/2014 artikli 2 kohta
    eesti
    (352.67 KB - PDF)
    Download
  • ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 19.6.2020 επί του άρθρου 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014 του Συμβουλίου
    ελληνικά
    (513.24 KB - PDF)
    Download
  • AVIS DE LA COMMISSION du 19.6.2020 sur l’article 2 du règlement (CE) nº 269/2014 du Conseil
    français
    (482.37 KB - PDF)
    Download
  • MIŠLJENJE KOMISIJE оd 19.6.2020. o članku 2. Uredbe Vijeća (EU) br. 269/2014
    hrvatski
    (368.16 KB - PDF)
    Download
  • PARERE DELLA COMMISSIONE del 19.6.2020 sull'articolo 2 del regolamento (UE) n. 269/2014 del Consiglio
    italiano
    (257.27 KB - PDF)
    Download
  • KOMISIJAS ATZINUMS (19.6.2020) par Padomes Regulas (ES) Nr. 269/2014 2. pantu
    latviešu
    (428.64 KB - PDF)
    Download
  • KOMISIJOS NUOMONĖ 2020 06 19 dėl Tarybos reglamento (ES) Nr. 269/2014 2 straipsnio
    lietuvių
    (434.63 KB - PDF)
    Download
  • A BIZOTTSÁG VÉLEMÉNYE (2020.6.19.) a 269/2014/EU tanácsi rendelet 2. cikkéről
    magyar
    (444.97 KB - PDF)
    Download
  • OPINJONI TAL-KUMMISSJONI ta’ 19.6.2020 dwar l-Artikolu 2 tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 269/2014
    Malti
    (457.16 KB - PDF)
    Download
  • ADVIES VAN DE COMMISSIE van 19.6.2020 betreffende artikel 2 van Verordening (EU) nr. 269/2014 van de Raad
    Nederlands
    (375.64 KB - PDF)
    Download
  • OPINIA KOMISJI z dnia 19.6.2020 r. w sprawie art. 2 rozporządzenia Rady (UE) nr 269/2014
    polski
    (448.87 KB - PDF)
    Download
  • PARECER DA COMISSÃO de 19.6.2020 sobre o artigo 2.º do Regulamento (UE) n.º 269/2014 do Conselho
    português
    (81.3 KB - PDF)
    Download
  • AVIZ AL COMISIEI din 19.6.2020 referitor la articolul 2 din Regulamentul (UE) nr. 269/2014 al Consiliului
    română
    (317.38 KB - PDF)
    Download
  • STANOVISKO KOMISIE z 19. 6. 2020 k článku 2 nariadenia Rady (EÚ) č. 269/2014
    slovenčina
    (387.87 KB - PDF)
    Download
  • MNENJE KOMISIJE z dne 19.6.2020 o členu 2 Uredbe Sveta (EU) št. 269/2014
    slovenščina
    (353.55 KB - PDF)
    Download
  • KOMISSION LAUSUNTO, annettu 19.6.2020, neuvoston asetuksen (EU) N:o 269/2014 2 artiklasta
    suomi
    (358.48 KB - PDF)
    Download
  • KOMMISSIONENS YTTRANDE av den 19.6.2020 om artikel 2 i rådets förordning (EU) nr 269/2014
    svenska
    (365.85 KB - PDF)
    Download